Voordat de glamrockiconen Twisted Sister succes kregen in de jaren tachtig, waren ze jarenlang bezig met het bedenken van hun extravagante act in de New Yorkse clubscene.